Devotion to Our Lady |
|
We can do no better than to look at Our Lord's Agony in the Garden of Gethsemane, where He was repulsed and horrified by the thought of what He would have to suffer. He repeatedly begged His Father―through intense prayers―to take this chalice of suffering away from Him. Nevertheless, He humbly resigned Himself to His Father’s will in the event that His Father would judge it best to have Christ suffer the Passion and die.
“Then Jesus came with them into a country place, which is called Gethsemane; and He said to His disciples: ‘Sit you here, till I go yonder and pray!’ And taking with Him Peter and the two sons of Zebedee, He began to grow sorrowful and to be sad. Then He saith to them: ‘My soul is sorrowful even unto death! Stay you here and watch with Me!’ And going a little further, He fell upon His face, praying, and saying: ‘My Father, if it be possible, let this chalice pass from Me Nevertheless not as I will, but as Thou wilt!’ And He cometh to His disciples, and findeth them asleep, and He saith to Peter: ‘What? Could you not watch one hour with Me? Watch ye, and pray that ye enter not into temptation! The spirit indeed is willing, but the flesh weak!’ Again the second time, He went and prayed, saying: ‘My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it―thy will be done. And He cometh again and findeth them sleeping―for their eyes were heavy. And leaving them, He went again and He prayed the third time, saying the selfsame words. Then He cometh to His disciples, and saith to them: ‘Sleep ye now and take your rest; behold the hour is at hand, and the Son of man shall be betrayed into the hands of sinners!’” (Matthew 26:36-45). |
IF YOU ARE PRAYING OVER SOMEONE ELSE, USE THIS VERSION
The priest on entering the sick-room says: PRIEST: Peace be to this house. ALL: And in all who live herein. Then he goes up to the sick person and continues: PRIEST: Our help is in the Name of the Lord. ALL: Who made Heaven and Earth. PRIEST: Lord, hear my prayer. ALL: And let my cry come unto Thee! PRIEST: The Lord be with you. ALL: And with thy spirit. PRIEST: Let us pray. Lord Jesus Christ, as I, in all humility, enter this home, let there enter with me Thy peace and Thy mercy. Let all wiles of the devil be driven far from here, and let Thy angels of peace be present and may all wicked strife depart from this house. Teach us, O Lord, to recognize the majesty of Thy Holy Name, and bless what we are about to do; Thou Who art holy, Thou Who art kind, Thou Who dost abide with the Father and the Holy Spirit forever and ever. ALL: Amen PRIEST: Let us pray. We beg Thee, Lord, to look down with favor on Thy servant, who is weak and failing in health, and revive the soul which Thou hast created. So that, chastised and purified by this suffering, may he (she) know that he (she) has been saved by Thy healing; through Christ our Lord. ALL: Amen. PRIEST: Let us pray. Merciful Lord, consoler of all who believe in Thee, we appeal to Thy boundless love and compassion, so that by my humble visit Thou also visit this servant of Thine, lying on his (her) bed of pain, as you once visited the mother-in-law of Simon Peter. Graciously stand by him (her), Lord, so that he (she) may recover his (her) lost strength, and join with Thy Church in returning thanks to Thee, Who art God, living and reigning forever and ever. ALL: Amen. Then he holds his hand outstretched over the sick person and says: PRIEST: May our Lord Jesus Christ be with you to guard you, within you to preserve you, before you to lead you, behind you to protect you, above you to bless you; He who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit forever and ever. ALL: Amen. PRIEST: May the blessing of almighty God, Father, Son, + (make the Sign of the Cross over the sick person) and Holy Spirit, come upon you and remain with you forever. ALL: Amen. He sprinkles the sick person with holy water. |
A SICK PERSON PRAYING FOR SELF SHOULD USE THIS VERSION
The sick person says the following prayers: Peace be to this house and in all who live herein. Our help is in the Name of the Lord―Who made Heaven and Earth. O Lord, hear my prayer―and let my cry come unto Thee! The Lord be with me and with my spirit. Lord Jesus Christ, as I, in all humility, lay sick in this home, please send me Thy peace and Thy mercy. Let all wiles of the devil be driven far from here, and let Thy angels of peace be present and may all wicked strife depart from this house. Teach me, O Lord, to recognize the majesty of Thy Holy Name, and bless me as I humbly recite this prayer; Thou Who art holy, Thou Who art kind, Thou Who dost abide with the Father and the Holy Spirit forever and ever. Amen. I beg Thee, Lord, to look down with favor upon me, Thy servant―for I am weak and failing in health―and revive the soul which Thou hast created. So that, chastised and purified by my sufferings, I may know that I have been saved by Thy healing; through Christ our Lord. Amen. Merciful Lord, consoler of all who believe in Thee, I appeal to Thy boundless love and compassion, so that, by my humble prayer, Thou mayest visit me, a poor servant of Thine, lying on my bed of pain, just as Thou once visited the fevered mother-in-law of Simon Peter. Graciously stand by me, Lord, so that I may recover my lost strength and health, and join with Thy Church in returning thanks to Thee, Who art God, living and reigning forever and ever. Amen. May our Lord Jesus Christ be with me to guard me―within me to preserve me―before me to lead me―behind me to protect me, above me to bless me; He who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit forever and ever. Amen. May the blessing of almighty God, Father, Son, + (make the Sign of the Cross over yourself) and Holy Spirit, come upon me and remain with me forever. Amen. Then sprinkle yourself with holy water. |